Co.Translator.Translations.LocationDropLists = { 'All Cities':'All Cities', 'Select a City':'Выберите город' }; Co.Translator.Translations.Default = { 'One moment please...':'One moment please...', 'Thank you for subscribing.':'Благодарим за подписку.', 'Logout':'Logout', 'Loading...':'Идет загрузка...', 'Thank you for sharing your comments':'Спасибо за ваш комментарий', 'Your comment has been received and will be reviewed by our editors':'Ваш комментарий нами получен и будет рассмотрен редактором', 'Thank you for joining the discussion':'Благодарим за участие в обсуждении', 'Submit':'Отправить', 'Cancel':'Отменить', 'cancel':'Отменить', 'Send':'Отправить', 'send':'Отправить', 'Close':'Закрыть', 'OK':'Ок', 'No':'нет', 'Please make a selection above':'Сделайте выбор', 'Please make a selection above, or':'Please make a selection above, or', 'Loading, Please wait...':'Loading, Please wait...', 'Saving, Please wait...':'Saving, Please wait...', 'Custom:':'Задано пользователем: ', 'save':'Сохранить', 'More':'Ещё', 'Less':'Закрыть', 'Error':'Ошибка', 'Continue':'Продолжить', 'Please try again.':'Пожалуйста, попробуйте еще раз.', 'Pardon the interruption...':'Извините за беспокойство...', 'Thank you for helping us reach our goal of <> partners!':'Thank you for helping us reach our goal of <> partners!', 'Next':'Дальше', 'Prev':'Предыдущая' }; Co.Translator.Translations.BirthdayCalculator = { 'Please enter a valid date.':'Введите корректное значение.', 'Please enter a valid Date.':'Введите корректное значение.', 'Please note our system only has the ability to format dates starting at the year 1601':'Пожалуйста примите во внимание: Наша система может форматировать даты только после 1601 г.', 'Therefore this program accepts civil years starting at 1601':'Поэтому программа поддерживает только даты после 1601 г.', 'However it can give you any date in the future!':'Однако она может выдавать любую будущую дату!', 'Please select what time of the day you were born.':'Пожалуйста, выберите время дня, в которое Вы родились.', 'You have not entered a valid location':'You have not entered a valid location', 'Your birth took place sometime between sunset and nightfall. Please consult a Rabbi to determine what custom you should follow in this respect. Your birthday is either the day that will appear on the next page or the day after.':'Ваше рождение произошло между заходом солнца и наступлением ночи. Пожалуйста, проконсультируйтесь с Вашим раввином в отношении того, какому обычаю следовать в данном случае: Ваш день рождения выпадает либо на дату, каторая появится на следующей странице, либо либо на дату следующего дня.' }; Co.Translator.Translations.Donations = { 'Please select who you want to donate to':'Please select who you want to donate to', 'Institution':'Institution', 'Donate':'Пожертвуйте онлайн', 'Go to website':'Go to website', 'Please mail your donation to':'Please mail your donation to', 'Support this Website.':'Support this Website.' }; Co.Translator.Translations.MediaPlayer = { 'Your device does not support streaming audio.':'Your device does not support streaming audio.', 'Click here to download this audio file.':'Click here to download this audio file.', '<> days':'<> days', '<> hours':'<> hours', '<> minutes':'<> minutes', '<> seconds':'<> seconds', '<> day':'<> day', '<> hour':'<> hour', '<> minute':'<> minute', '<> second':'<> second', 'Comments':'комментариев', 'Embed':'Embed', 'Link':'Link', 'Send to a friend':'Отправь другу', 'Info':'Информация', 'Cancel':'Отменить', 'Up Next':'Up Next', 'Terms of use':'Условия использования' }; Co.Translator.Translations.Calendar = { 'SU':'SU', 'MO':'MO', 'TU':'TU', 'WE':'WE', 'TH':'TH', 'FR':'FR', 'SH':'SH', 'Nissan':'Нисан', 'Iyar':'Ияр', 'Sivan':'Сиван', 'Tammuz':'Тамуз', 'Av':'Ав', 'Elul':'Элул', 'Tishrei':'Тишрей', 'Cheshvan':'Хешван', 'Kislev':'Кислев', 'Tevet':'Тевет', 'Shevat':'Шват', 'Adar':'Адар', 'Adar I':'Адар I', 'Adar II':'Адар II', 'January':'Январь', 'February':'Февраль', 'March':'Март', 'April':'Апрель', 'May':'Май', 'June':'Июнь', 'July':'Июль', 'August':'Август', 'September':'Сентябрь', 'October':'Октябрь', 'November':'Ноябрь', 'December':'Декабрь', 'Sunday':'Воскресенье', 'Monday':'Понедельник', 'Tuesday':'Вторник', 'Wednesday':'Среда', 'Thursday':'Четверг', 'Friday':'Пятница', 'Shabbat':'Шаббат', 'Calendar':'Календарь', 'Today':'Сегодня', 'Next Month':'Следующий месяц', 'Next Year':'Следующий год', 'Previous Year':'Предыдущий год', 'Previous Month':'Предыдущий месяц', 'Daylight Saving Time:':'Перевод на летнее время:', 'In effect.':'введено.', 'Events for <>:':'Events for <>:', 'Times have been adjusted accordingly':'Времена скорректированы соответственно.', 'Not in effect.':'не введено.', 'Times displayed for:':'Время указано для:', 'Save this location for future visits.':'Save this location for future visits.', 'Your current location is <>':'Your current location is <>', 'Load More Weeks':'Показать следующие недели', 'The location specified is not valid.':'The location specified is not valid.', 'Get my Bar Mitzvah date':'Get my Bar Mitzvah date', 'Get my Bat Mitzvah date':'Get my Bat Mitzvah date', 'Date:':'День:', 'Show the Previous Year':'Show the Previous Year', 'Show the Previous Month':'Show the Previous Month', 'Show the Next Month':'Show the Next Month', 'Show the Next Year':'Show the Next Year' }; Co.Translator.Translations.Forms = { 'Credit Card Number':'Номер кредитной карты', 'Amount':'Сумма', 'Expiration Date':'Действительна до:', 'Expiration Month':'Месяц годности', 'Expiration Year':'Год годности', 'CVV Credit Card Code':'CVV Credit Card Code', 'Email Address':'Адрес эл. почты', 'First Name':'Имя', 'Last Name':'Фамилия', 'Company':'Company', 'Address':'Адрес', 'City':'Город', 'State':'Штат', 'Post Code':'Почтовый индекс', 'Country':'Страна', 'Phone Number':'Phone Number', 'Fax Number':'Fax Number', 'An error has occurred.':'Произошла ошибка.', 'Please enter a value in <>.':'Please enter a value in <>.', 'The web address you supplied in <> is invalid.':'The web address you supplied in <> is invalid.', 'The email address you supplied in <> is invalid.':'The email address you supplied in <> is invalid.', 'The date you supplied in <> is invalid.':'The date you supplied in <> is invalid.', 'The amount you entered in <> is invalid.':'The amount you entered in <> is invalid.', 'Please enter a valid credit card number in <>.':'Please enter a valid credit card number in <>.', 'The value you entered in <> is not a number.':'The value you entered in <> is not a number.', 'Please select at-least one value for <>.':'Please select at-least one value for <>.', 'Please select a value for <>.':'Please select a value for <>.', 'Please select a value for <>.':'Please select a value for <>.', 'The text you entered is in <> too long, the maximum allowed characters is <>.':'The text you entered is in <> too long, the maximum allowed characters is <>.', 'The text you entered in <> is too short, the minimum allowed characters is <>.':'The text you entered in <> is too short, the minimum allowed characters is <>.', 'The following errors occurred:':'The following errors occurred:', 'Please correct these errors and try again.':'Please correct these errors and try again.' }; Co.Translator.Translations.ChabadLocator = { 'Please enter search criteria.':'Введите параметры поиска', 'Please enter a valid Zip Code.':'Please enter a valid Zip Code.' }; Co.Translator.Translations.Zmanim = { 'Set Your Location':'Задайте Ваше местонахождение', 'Times for':'Время для ', 'View Times for Another Date':'View Times for Another Date', 'Change':'Изменить' }; Co.Translator.Translations.Events = { 'free':'free', 'Free':'Free', 'Standard':'Standard', 'First Name':'Имя', 'Last Name':'Фамилия', 'Seat Selection':'Seat Selection', 'Category':'Category', 'Price':'Price', 'subtotal for <>':'subtotal for <>', 'Subtotal for <>':'Subtotal for <>', 'subtotal':'subtotal', '<> <> for <> reservations':'<> <> for <> reservations', '<> for this transaction':'<> for this transaction', '<> <>':'<> <>', 'Total':'Total', 'Section':'Section', 'Row':'Row', 'Seat':'Seat', 'Choose a price category':'Choose a price category', 'Select a category':'Select a category', '<> each':'<> each', '<> for <>':'<> for <>', '<> <> applies per reservation.':'<> <> applies per reservation.', '<> <> applies for this transaction.':'<> <> applies for this transaction.', '<> <> applies to the total.':'<> <> applies to the total.', 'Price may vary based on seat selection.':'Price may vary based on seat selection.', 'each additional':'each additional', '<> each addl. (where applicable)':'<> each addl. (where applicable)', 'Included in reservation':'Included in reservation', 'included':'included', 'in addition to reservation':'in addition to reservation', 'additional':'additional', 'Additional Information':'Дополнительная информация', 'donation':'donation', 'Donation':'Donation', 'If you have a discount code, enter it here':'If you have a discount code, enter it here', 'You have entered an invalid discount code.':'You have entered an invalid discount code.', 'This discount code is already used.':'This discount code is already used.', 'Discount code "<>" requires a <> minimum.':'Discount code \"<>\" requires a <> minimum.', 'discount code "<>"':'discount code \"<>\"', 'Submit':'Отправить', 'Make Reservation':'Make Reservation', 'One Moment':'One Moment', '<> cannot be empty.':'<> cannot be empty.', '<> for <> cannot be empty.':'<> for <> cannot be empty.', '<> was not specified.':'<> was not specified.', '<> for <> was not specified.':'<> for <> was not specified.', '<> in <> was not specified.':'<> in <> was not specified.', '<> in <> is invalid.':'<> in <> is invalid.', 'Please specify <>.':'Please specify <>.', 'Please specify a valid <>.':'Please specify a valid <>.', 'reservation <>':'reservation <>', 'Please select at least one payment method':'Please select at least one payment method', 'Your Information':'Информация о Вас', 'Payment Information':'Информация об оплате', 'Your order total has changed':'Your order total has changed', 'Your total was <>':'Your total was <>', 'Now your total is <>':'Now your total is <>', 'Press the <> button to complete this order':'Press the <> button to complete this order', 'Your email address must be from the following domain(s): <>':'Your email address must be from the following domain(s): <>', 'An unknown error occurred and your request could not be processed. Please try again.':'An unknown error occurred and your request could not be processed. Please try again.', 'Add':'Добавить' }; Co.Translator.Translations.Campaign = { 'This campaign has ended.':'This campaign has ended.', 'Thank you for your support!':'Thank you for your support!', 'Your donation will be worth {amount}':'Your donation will be worth {amount}' };